學歷
學校 系所 學位
奧地利格拉茨大學 英美研究 博士
蘇格蘭愛丁堡大學 賽爾特研究 碩士
奧地利格拉茨大學 德語 碩士文憑
奧地利格拉茨大學 翻譯 碩士
經歷
期間 單位 部門 職稱
2018.09-迄今 輔仁大學 德語語文學系 專任助理教授
2017.02-2018.09 輔仁大學 德語語文學系 專案助理教授
2015.03-2016.07 奧地利格拉茨大學 寫作中心 主任
2010.10-2016.08 奧地利格拉茨大學 語言中心 德語/英語教師
專長
學術論文寫作訓練
教學法
語言教學優化方法理論研究
學術著作
期刊論文
期間 內容
2021-11 ,'Von Covidioten, Corona Leugnern und anderen rechten Verschwörungstheoretikern. Eine Analyse medialer Frames',Synergies Pays germanophones,vol14.45-60,2021-11
研討會論文
期間 內容
2022-03-19 禪悟,'Was hast du heute gelernt? Wie man die Verantwortung des Lernens zurück in die Hände der LernerInnen gibt und trotzdem bzw. gerade deswegen seiner Aufgabe als Lehrender gerecht wird. (你今天學到了什麼?教學者如何將學習責任交回學習者手中,同時善盡其作為教師的職責)',中華民國德語文學者暨教師協會30週年慶暨2022年協會年會/國際學術研討會 Sprach- und Kulturvermittlung - Germanistik und DaF zwischen Spezialisierung und Diversifikation,中華民國,新北市,2022-03-19
2021-03-27 Waldhaus, Christoph,'DaF-Unterricht 4.0 - Lehren und Lernen im 21. Jahrhundert',GDTV-Jahrestagung 2021: Deutsch lehren und lernen im 21. Jahrhundert,中華民國,Kaohsiung,2021-03-27
2019-12-14 禪悟,'Voraussetzungen für gute Lehre schaffen. Curriculumsoptimierung unter realen Bedingungen.',Optimizing German Curricula at Taiwanese Universities,中華民國,Taipeh,2019-12-14
2019-11-09 禪悟,'Didaktische Blicke auf grenzüberschreitende Prozesse im DaF-Unterricht',Symposium 2019 des Germanisten und Deutschlehrerverbands Taiwan,中華民國,Kaohsiung,2019-11-09
2019-05-18 禪悟,'Guter Deutschunterricht trotz suboptimaler Voraussetzungen?',DaF-Curriculumsgestaltung: Möglichkeiten und Grenzen eines bedarfsorientierten Curriculums,中華民國,Taipei,2019-05-18
2019-04-01 禪悟,'DaF-Unterricht 2.0:kreativ, digital und praxisbezogen',digiPH2 eLecture der virtuellen PH,奧地利,Eisenstadt, Bundeszentrum Virtuelle Pädagogische Hochschule,2019-04-01
2019-01-25 禪悟,'Zentrale Aspekte beim Verfassen akademischer Abschlussarbeiten',mdw write night Vol. 3,?sterreich,Wien,2019-01-25
2019-01-25 禪悟,'Thema erfolgreich eingrenzen',mdw write night Vol. 3,?sterreich,Wien,2019-01-25
2017-10-29 禪悟,'Neue Medien – Reformation im Fremdsprachenunterricht.',Symposium und Jahrestagung 2017 des Germanisten- und Deutschlehrerverbands Taiwan – Am Anfang war das Wort – 500 Jahre Reformation Luther.,Taipeh, Soochow Universit?t,2017-10-29
2017-10-26 禪悟,'Complex Dynamic Evaluation: Developing core competences and improving quality in language teaching.',The 14th Cross-Strait Conference on Foreign Language Teaching & Learning.,China,Shanghai, international studies University,2017-10-26
書籍
期間 內容
2017-09 禪悟,'Komplexe Dynamische Evaluation (KDE). Ein Instrument zur Optimierung des universit?ren Fremdsprachenunterrichts.Die theoretischen Grundlagen.',Narr Francke Attempo,2017-09
研究獎勵
年度 單位 獎項
111 輔仁大學外語學院 輔仁大學110學年度外語學院教師研究成果獎勵
110 輔仁大學外語學院 輔仁大學109學年度外語學院教師研究成果獎勵
109 輔大國際及兩岸教育處 108學年度第二學期全英語專業課程獎勵
研究所論文指導
年度 研究生 論文題目
108 吳慕恩 Politische Graffitis während der Flüchtlingskrise. Eine Analyse der Graffitidarstellungen in den deutschen Medien vom Januar 2014 bis Dezember 2018.難民危機時期的政治塗鴉—分析二零一四年一月至二零一八年十二月德國新聞媒體中之塗鴉描述
校內服務
校內服務內容
期間 內容
2022-03-09至2022-03-09 Jury(Qualification tournament for "Rhein Poka" - Film + PPT)
2022-01-05至2022-01-05 Examiner
2021-11-17至2021-11-17 Judge(Qualification tournament for "Rhein Pokal" speaking contest)
2021-07-26至2021-07-26 Chair Person(Examiner)
2021-07-15至2022-03-19 專題演講講者邀請人及專題演講主持人(中華民國德語文學者暨教師協會30週年慶暨2022年協會年會/國際學術研討會-國外專題演講講者邀請人及專題演講主持人)
2021-05-11至2021-05-11 Examiner(Examiner, Oral Entrance Exam Non-Taiwanese Students)
2021-04-30至2021-04-30 German Play, Proofreading Supplementary Material
2021-04-26至2021-04-26 Examiner
2021-03-05至2021-04-05 Examiner
2021-01-01至2021-05-11 系刊指導老師與編輯(Stimme)
2020-01-01至2020-05-31 系刊指導老師與編輯(擔任本校德語系系刊Stimme)
2019-10-16至2019-10-19 指導老師(擔任輔大德語系德國啤酒節活動籌辦指導老師)
2019-10-01至2020-04-20 系刊指導老師與編輯(擔任本校德語系系刊Stimme 編輯)
2019-08-01至2020-07-31 輔大德語系教師代表(擔任外語學院院發展委員會國內外招生宣傳組德語系教師代表)
2019-08-01至2020-07-31 輔大德語系教師代表(擔任外語學院院發展委員會國內外招生宣傳組德語系教師代表)
2019-05-16至2019-05-16 引言人(擔任德語角活動主持人(主題:Studieren in Deutschland))
2019-05-03至2019-05-03 透過E-mail與奧地利Graz大學商討2019暑期課程獎學金事宜
2019-03-28至2019-03-28 引言人(主持德語角(Deutsche Ecke)- Das Bildungswesen in Deutschland)
2019-03-13至2019-03-13 面試老師(參與108學年外語學院新設「國際文創與商務 溝通碩士學分學程」招生影片拍攝)
2019-03-07至2019-03-07 引言人(主持德語角(Deutsche Ecke)- Von Aquadichten zum deutschen Alltagsleben)
2019-02-01至2019-02-02 擔任輔大德語系德語角活動規劃老師
2018-11-08至2018-11-08 引言人(主持德語角(Deutsche Ecke)- Die Vorbereitungen fuer Uebersetzung/Dolmetschen)
2018-10-25至2018-10-25 引言人(主持德語角(Deutsche Ecke)- Deutsche Nachrichtengestaltung)
2018-05-07至2018-05-07 與奧地利Graz大學聯繫洽談與輔大進行交換計畫之可能性
2018-03-29至2018-03-29 主持德語角(Deutsche Ecke)- Studienm?glichkeiten in ?sterreich
2017-12-21至2017-12-21 主持德語角(Deutsche Ecke)- Weihnachtsfest
2017-11-02至2017-11-02 主講人(主持德語角(Deutsche Ecke)- Der Wiener Naschmarkt und andere ?sterreichische M?rkte)
2017-08-01至2018-07-31 擔任輔大德語系德語角活動規劃老師
2017-08-01至2018-05-31 指導老師(擔任106學年度輔大德語系系刊Stimme指導老師)
2017-06-28至2017-06-28 與奧地利Graz大學、蘇格蘭Edinburgh大學聯繫洽談姊妹校合作之可能性
2017-06-26至2017-06-26 與德語系系主任及國教處承辦人員討論與奧地利Graz大學、蘇格蘭Edinburgh大學聯繫洽談姊妹校事宜
2017-06-20至2017-06-20 與奧地利Graz大學、蘇格蘭Edinburgh大學聯繫洽談姊妹校合作之資料準備
2017-05-22至2017-05-22 德語戲劇公演“ Figaro laesst sich scheiden!“演出檢討
2017-05-18至2017-05-18 主持德語角(Deutsche Ecke)- Mozart
2017-04-17至2017-04-17 德語戲劇公演“ Figaro laesst sich scheiden!“劇本校稿
2017-04-13至2017-04-13 主持德語角(Deutsche Ecke)- Oesterreich – zwischen Klischee und Wirklichkeit
2017-03-20至2017-03-20 德語戲劇公演“ Figaro laesst sich scheiden!“發音指導
2017-03-16至2017-03-16 主持德語角(Deutsche Ecke)- Falco - Aufstieg und Fall einer Ikone
2017-03-13至2017-03-13 德語戲劇公演“ Figaro laesst sich scheiden!“發音指導